|
Concrete Blonde - Joey
Joey, baby - don't get crazy
Detours. Fences... I get defensive
I know you've heard it all before -
so I don't say it anymore
I just stand by and watch you
fight your secret war.
Although I used to wonder why -
I used to cry till I was dry.
Still sometimes I get a strange pain
inside
Oh, Joey, if you're hurting so am I.
Joey, honey - I got some money
All is forgiven. Listen, listen
And if I seem to be confused
I didn't mean to be with you.
And when you said I scared you,
well I guess you scared me too.
But we got lucky once before
And if you're somewhere out there
passed out on the floor.
Oh Joey, I'm not angry anymore.
|
Joey, cariño – no te vuelvas loco.
Desvíos, Vallas… me pongo a la defensiva
Sé que has escuchado eso antes –
así que no voy a decirlo más.
Sólo me mantengo aparte y te veo
luchando tu guerra secreta.
Aunque solía preguntarme por qué –
solía llorar hasta quedarme seca.
Todavía, algunas veces, tengo un extraño
dolor interior.
Oh, Joey, estoy herida si tú lo estás.
Joey, encanto – tengo algo de dinero.
Todo está perdonado. Escucha, escucha…
Y si parezco estar confunsa
eso no significa que lo esté contigo.
Y cuando dijiste que te asusté,
bien, creo que tú me asustaste también.
Pero ya tuvimos suerte una vez.
Y si estuviste en algún lugar ahí afuera,
en el suelo, donde perdiste el conocimiento…
Oh Joey, ya no estoy enfadada. |
