Cherry Laine - A night in Chicago
(A night in Chicago)
A night in Chicago
Ruled by gangsters
Run by fear
A night in Chicago
Prohibition meant no beer
A night in Chicago
Playing Blackjack, playing Pontoon
Night in Chicago
Whisky in a tea saloon.
And Al Capone was tough and mean
He was the meanest guy you've seen
He says: "this is Al Capone's town
And I shoot anyone who forgets"
Gambling through the night
Stakes high air is tight
Feel the fever rise
Excitement in their eyes
Night in Chicago
Ruled by gangsters
Run by fear
A night in Chicago
Prohibition meant no beer
A night in Chicago
Playing Blackjack, playing Pontoon
Night in Chicago
Whisky in a tea saloon
And Edgar Hoover was tough and strong
He never did nobody wrong
He says: "Chicago is Edgar Hoover's town
And I shoot any gangster who forgets"
Violence was a game
Killers had no name
Hoover was the cop
Who brought it to stop
Night in Chicago.
|
Cherry Laine - Una noche en Chicago
(Una noche en Chicago)
Una noche en Chicago
Dirigido por gangsters
Huyendo por miedo
Una noche en Chicago
Se prohibió la cerveza
Una noche en Chicago
Jugando al blackjack, jugando al pontón
Una noche en Chicago
Whisky en un salón de té
Y Al Capone era duro y malo
Era el tío más malo que has visto
Él dice: “ésta es la ciudad de Al Capone
Y le pegaré un tiro al que se le olvide eso”
Jugando a las apuestas toda la noche
Una apuesta muy alta
Se siente subir la fiebre
Excitación en sus ojos
Una noche en Chicago
Dirigido por gangsters
Huyendo por miedo
Una noche en Chicago
Se prohibió la cerveza
Una noche en Chicago
Jugando al blackjack, jugando al pontón
Una noche en Chicago
Whisky en un salón de té
Y Edgar Hoover era duro y fuerte
Él nunca le hizo mal a nadie
Él dice: “Chicago es la ciudad de Edgar Hoover
Y le pegaré un tiro al gangster que se le olvide eso”
La violencia era un juego
Los asesinos no tenían nombre
Hoover era el policía
Que los detuvo
Una noche en Chicago.
|